Anerkennung von ausländischen Berufs- und Studienabschlüssen aus Brasilien oder anderen portugiesisch-sprachigen Ländern

Sie möchten in Deutschland studieren oder arbeiten? Sie benötigen für ein Anerkennungsverfahren Übersetzungen aus der portugiesischen Sprache ins Deutsche? Wir sind als amtlich anerkannte Übersetzer gerne für Sie da!

Für welche Dokumente benötigen Sie Beglaubigungen und Übersetzungen?

Im Folgenden finden Sie einige Beispiele für Dokumente, bei denen Sie für das Anerkennungsverfahren Übersetzungen in beglaubigter Form benötigen. Sie haben eine Frage zu einem nicht gelisteten Dokument oder wünschen ein Angebot? Email oder Anruf genügt. Wir beraten Sie gerne.

• Nachweis Ihres Berufs- bzw. Ausbildungsabschlusses, beispielsweise Bachelor- (Diploma de Graduação bzw. Histórico Escolar de Graduação) oder Masterzeugnisse (Diploma de Mestrado )
• Nachweis über abgeschlossene Schulbildung, z.B. Histórico Escolar do Ensino Fundamental oder Certificado de Conclusão do Ensino Médio
• Nachweise über Inhalt und Dauer der absolvierten Ausbildung, z.B. Fächeraufstellung oder Transcript of records

Beglaubigte Übersetzungen aus dem Portugiesischen und Brasilianischen

Wir übersetzen für Sie alle Dokumente für die Anerkennung Ihres Abschlusses aus dem Portugiesischen in beglaubigter Form in die deutsche Sprache. Unsere über zwanzigjährige Erfahrung als Übersetzer des Portugiesischen und Brasilianischen kommt Ihnen dabei zugute: Wir kennen die Terminologie des Bildungswesens und der Arbeitswelt in der portugiesisch- und deutschsprachigen Welt genau. Durch diese sachbezogene Kompetenz sind unsere Übersetzungen stets professionell und formal korrekt - das ist unser Qualitätsversprechen! Zuverlässigkeit bezüglich für Sie relevanten Fristen und Diskretion sind dabei eine Selbstverständlichkeit für uns. Überzeugen Sie sich selbst!