especialista em cultura & idiomas português na Alemanha

Traduções Português ⇆ Alemão

 

Be­m vin­do & Bom dia de Ilaine Dis­tler & Equipe! Como escritório de tradução profissional, há muitos anos acompanhamos empresas e particulares com traduções para o português, alemão e inglês. Nossas com­pe­tências centrais constit­uem-se de interpretação, traduç­ões­ téc­nicas, treina­mento de idi­omas e intercul­tural­ para a América do Sul.

Traduções Profissionais Português & Português Brasileiro Alemão e Inglês

Desde 1997, nosso escritório de tradução garante aos clientes dos mais diversos setores traduções excelentes para o português, alemão e inglês. Somos uma equipe pequena e diretamente conectada de especialistas autônomos para português brasileiro e lusitano. Para nós, a confiabilidade e a discrição são inerentes à nossa atividade. Nossas competências centrais consistem em traduções técnicas nas seguintes combinações de idioma:

  • do alemão para o português e português brasileiro
  • do português e português brasileiro para o alemão
  • precisa de uma tradução em uma outra combinação de idiomas, por exemplo do inglês para o português ou português brasileiro. Também somos seu contato ideal.
tradues-em-portugus.png

Como serviço de traduções técnicas, somos especializados em diferentes áreas do conhecimento - não somente dispomos da terminologia específica necessária, mas também garantimos competência especializada e traduções de conteúdo correto para o português, alemão e inglês.

Seus objetivos são grandes - nós encontramos as palavras adequadas!

Além disso, elaboramos traduções juramentadas de e para o português, alemão e inglês para apresentação perante autoridades alemãs ou de língua portuguesa. Maiores informações »»

dolmetschen deutsch portugiesisch

Intérprete Português & Português Brasileiro ⇆ Alemão

"O destino do mundo depende, em primeira linha, dos estadistas, em segunda linha, dos intérpretes", disse Trygvie Lie, o primeiro Secretário-Geral da ONU. Por conta da rede global no mundo econômico e na política, uma compreensão que transcenda os limites dos idiomas é de grande importância para o sucesso de seu projeto. Pois interpretar é mais que apenas a transmissão do que é falado de um idioma para o outro. Bons intérpretes representam sua empresa com perícia e promovem comunicação intercultural eficiente.

Ilaine Distler e sua equipe estão à sua disposição como intérpretes profissionais para português brasileiro em toda a Alemanha, Áustria e Suíça. Dispomos de experiência de muitos anos como intérpretes simultâneos e consecutivos. Será um prazer prestar assessoria sobre a técnica de interpretação correta para seu evento. Maiores informações »»

dolmetscherin uebersetzerin portugiesisch

Pacote completo de primeira classe com Ilaine Distler

Através da coo­peração direta e de con­fi­an­ça com a am­pla­ equipe de peritos inter­na­cionais das­ respec­tivas áreas do conhe­ci­mento, nossa locali­zação em Regens­burg está conectada a todo o mundo. Ilaine Distler se encontra com frequência em seu país natal, o Brasil.

Graças à ex­pe­riência abrangente de muitos­ anos de Ilaine Dis­tler como intér­prete e tra­du­tora para a língua por­tugue­sa e alemã e sua qual­i­fica­ção como Treinadora intercul­tural Pre­mium para o Brasil, Alemanha e América Latina, oferecemos pres­ta­ções­ de serviços de alta­ qua­lidade ao­ re­dor ­do idioma e a compreensão intercul­tural. Construímos pontes entre a Alemanha e a América do Sul.

Acompanhamos nossos cli­entes há mui­tos anos com experiência, perí­cia e discrição. Convença-se lendo os depoimentos de nossos clientes.

Teremos prazer em atendê-lo!

Dese­ja um orça­mento ou tem dúvidas?

Basta um e-​mail ou telefonema. Será um prazer atendê-lo.

Ilaine Distler

 

intrprete-portugus-alemo.png

Ilaine Distler – Übersetzungen – Dolmetschen – Training

Ilaine Distler
Lilienthalstraße 46 
D - 93049 Regensburg

Folgen Sie uns

Copyright © 1997 - 2019 Ilaine Distler