Declaração de privacidade

Responsável conforme as leis de privacidade:

Ilaine Distler
Lilienthalstraße 46
D - 93049 Regensburg
info(at)ilaine-distler.de

Coleta de informações gerais

Quando você acessa nossa página na internet, informações de natureza geral são automaticamente coletadas: Estas informações (server logfiles) contém, por exemplo, o tipo do seu navegador, o sistema operacional utilizado, o nome de domínio de seu provedor de internet e similares. Trata-se exclusivamente de informações que não permitem conclusões sobre a sua pessoa. Estas informações são tecnicamente necessárias para fornecer conteúdos de páginas da internet solicitadas de forma correta e são obrigatórias para utilização da internet. Informações anônimas deste tipo são avaliadas estatisticamente por nós, para otimizar nossa apresentação na internet e a tecnologia por trás.

Cookies

Como muitas outras páginas da internet, também utilizamos os chamados “cookies”. Cookies são pequenos arquivos de texto transmitidos de um servidor de página na internet para o seu disco rígido. Desta forma, recebemos automaticamente determinados dados, como, por exemplo, endereço de IP, navegador utilizado, sistema operacional sobre seu computador e seu acesso à internet.

Cookies não podem ser utilizados para iniciar programas ou transmitir vírus a um computador. Com base das informações contidas nos cookies, podemos facilitar a sua navegação e possibilitar a exibição correta de nossas páginas na internet.

Em nenhum caso os dados coletados por nós serão encaminhados a terceiros ou será feita conexão com dados pessoais sem a sua autorização.

Naturalmente, também é possível acessar nossa página sem cookies, em princípio. Os navegadores da internet são regularmente ajustados para aceitar cookies. Você pode desativar a utilização de cookies a qualquer momento por meio das configurações de seu navegador. Favor utilizar as funções de ajuda de seu navegador da internet para descobrir como alterar estas configurações. Favor observar que algumas funções individuais de nossa página podem não ser operacionais se a utilização de cookies for desativada.

Criptografia SSL

Para garantir a segurança de seus dados na transmissão, utilizamos processos de criptografia de última geração (p.ex., SSL) por HTTPS.

Formulário de contato

Se nos contatar por e-mail ou pelo formulário de contato, as informações prestadas por você serão armazenadas para fins de processamento da solicitação, bem como para possíveis perguntas relacionadas.

Deleção e bloqueio dos dados

Cumprimos os fundamentos de evitar dados e poupar dados. Portanto, somente armazenamos os seus dados pessoais pelo tempo em que isto for necessário para os fins aqui mencionados ou pelos múltiplos prazos previstos pela legislação. Após a conclusão da finalidade respectiva ou decurso destes prazos, os dados correspondentes são bloqueados ou deletados rotineiramente e conforme disposições legais.

Utilização de Google Analytics, Doubleclick by Google

Google Analytics Esta página utiliza Google Analytics, um serviço de análises de internet da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics utiliza os chamados “cookies”, arquivos de texto que são armazenados em seu computador e que permitem uma análise da sua utilização do site. As informações obtidas pelo cookie sobre a sua utilização desta página da internet (incluindo seu endereço de IP) são transmitidas a um servidor do Google nos EUA e armazenadas ali. Google utilizará as informações armazenadas para avaliar sua utilização da página da internet, para elaborar relatórios sobre as atividades de sites para os webmasters e para prestar outros serviços relacionados à utilização da página na internet e da internet. Google também poderá, conforme o caso, transmitir estas informações a terceiros, desde que isto seja determinado por lei ou desde que estes terceiros processem estes dados a serviço do Google. Google não relacionará seu endereço de IP a outros dados do Google em circunstância alguma. Você pode impedir a instalação dos cookies por meio de ajuste correspondente de seu software de navegação; todavia, informamos que pode ser que não possa utilizar todas as funções desta página da internet. Por meio da utilização deste site, você declara que concorda com o processamento dos dados coletados sobre você pelo Google da forma descrita acima e para os fins supramencionados. Você pode revogar a coleta de dados com efeitos futuros a qualquer momento, utilizando o add-on do navegador para desativação do Google Analytics em http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt. Também é possível impedir a coleta do Google Universal Analytics clicando no > link < a seguir. É instalado um cookie opt-out, que evita a coleta futura de seus dados no acesso a este site: desativar Google Analytics Informamos que este site utiliza o Google Analytics com a extensão “_anonymizeIp()”. Com isto, os endereços de IP são armazenados exclusivamente de forma anônima, excluindo uma identificação pessoal com relação aos dados armazenados. .

Utilização de bibliotecas de scripts (Google Webfonts)

Para tornar nossa página atraente, utilizamos fontes externas do Google Fonts. No acesso, elas são fornecidas pelos servidores da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). O Google não utiliza cookies para este serviço. Porém, não sabemos se o endereço de IP do dispositivo final do usuário é enviado e armazenado pelo Google. Maiores informações sobre privacidade no Google podem ser encontradas na declaração de privacidade do Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Vídeos do YouTube embutidos

Nós embutimos vídeos da plataforma YouTube em nosso site. Trata-se de um plug-in da YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (YouTube), uma filial do grupo Google. No acesso aos vídeos, são transmitidos dados ao YouTube e ao Google. Entre outros também ocorre armazenamento do cookie doubleclick. Porém, para minimizar o número de dados transmitidos ao Google, utilizamos o modo ampliado de privacidade do YouTube. Além disso, implantamos uma solução de dois cliques. Por meio dela, os vídeos só são carregados quando ativados pelo próprio usuário por meio de um link. Assim, os dados somente são transmitidos quando você realmente assistir a um vídeo e tiver autorizado a transmissão previamente. Maiores informações sobre a privacidade do YouTube podem ser encontradas na declaração de privacidade da empresa no link a seguir: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Social plug-ins

Em nossas páginas na internet, são empregados social plug-ins dos fornecedores relacionados abaixo. Os plug-ins podem ser reconhecidos pela logomarca correspondente que os sinaliza.

Por meio destes plug-ins, informações podem ser enviadas ao prestador de serviços, entre as quais podem estar dados pessoais, e podem ser utilizadas por este. Nós impedimos a coleta e transmissão inconsciente e indesejada de dados ao prestador de serviços por meio de uma solução de 2 cliques. Para ativar um social plug-in desejado, isto precisa ser feito inicialmente por um clique no botão correspondente. Somente por meio desta ativação do plug-in, a coleta de informações e sua transmissão ao prestador de serviços é acionada. Nós mesmos não coletamos dados pessoais por meio dos social plug-ins ou por meio de sua utilização.

Não temos influência sobre quais dados serão coletados por um plug-in ativado e como estes podem ser usados pelo fornecedor. Atualmente, deve-se partir do pressuposto que uma conexão direta aos serviços do fornecedor será construída, bem como ao menos o endereço de IP e informações relativas a dispositivos serão coletados e utilizados. Igualmente existe a possibilidade dos prestadores de serviços armazenarem cookies no computador utilizado. Que dados concretos serão coletados e como serão utilizados deve ser consultado nas instruções de privacidade do respectivo prestador de serviço. Observação: Caso esteja registrado simultaneamente no Facebook, o Facebook pode identifica-lo como visitante de determinada página.

Em nossa página da internet, incluímos os botões de redes sociais das empresas a seguir:

Facebook Inc. (1601 S. California Ave - Palo Alto - CA 94304 - USA)
Google Plus/Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway - Mountain View - CA 94043 - USA)
Whatsapp
XING AG (Gänsemarkt 43 - 20354 Hamburg - Alemanha)
LinkedIn Corporation (2029 Stierlin Court - Mountain View - CA 94043 - USA)

Seus direitos à informação, correção, bloqueio, deleção e revogação

Você tem o direito a receber informações a qualquer momento sobre os seus dados pessoais armazenados por nós. Igualmente, você tem direito à correção, bloqueio ou, independentemente do armazenamento de dados determinado para processamento de negócios, à deleção de seus dados pessoais. Para isto, favor contatar nosso responsável pela privacidade. Os dados de contato estão na parte inferior desta página.

Para que um bloqueio de dados possa ser considerado a qualquer momento, estes dados precisam ser mantidos em arquivo de bloqueio para fins de controle. Você também pode exigir a deleção dos dados, desde que não haja obrigação legal de armazenamento. Em havendo tal obrigação, nós bloquearemos seus dados se assim desejar.

Você pode realizar alterações ou revogar uma autorização por meio de comunicação correspondente a nós com efeito futuro.

Alterações de nossa política de privacidade

Reservamo-nos o direito de adaptar a presente declaração de privacidade oportunamente, para que corresponda sempre às exigências legais atuais ou para implantar alterações de nossos serviços na declaração de privacidade, por exemplo, em caso de lançamento de novos serviços. Para seu novo acesso, valerá, então, a nova declaração de privacidade.

Perguntas ao responsável pela privacidade

Se tiver dúvidas sobre a privacidade, mande-nos um e-mail ou entre diretamente em contato com o nosso responsável pela privacidade:

info(at)ilaine-distler.de

 

A presente declaração de privacidade foi elaborada com o gerador de declarações de privacidade em partes da activeMind AG.

Ilaine Distler – Übersetzungen – Dolmetschen – Training

Ilaine Distler
Lilienthalstraße 46 
D - 93049 Regensburg

Folgen Sie uns

Copyright © 1997 - 2018 Ilaine Distler